Download npm packages

Download npm packages and write relevant secrets to .env files.

npm ci

Secrets are fetched as a postinstall step specified in package.json.